מתנות למארחים בנסיעות למדינות אסיאתיות

מתנות למארחים בנסיעות למדינות אסיאתיות

האם מקובל להביא מתנות?

דרום קוריאה – נוהגים לתת מתנות באירועים רבים. יש להשיב מתנה על כל מתנה שהתקבלה
יפן – מתנות נפוצות מאד
מלזיה – אין לתת למתנות לפני שמתבססת מערכת היחסים, המתנה עלולה להיתפס כשוחד ולמלזים חוקים נוקשים נגד שוחד.
סין

  • נהוג להעניק מתנות מעל ומתחת לשולחן, מעבר להבעת כבוד המתנות נועדו לזרז תהליכים, לרכך את העמיתים, ליצור מגע אישי ולשכנע
  • אף שכיום הצטמצמה התופעה במידה ניכרת (פקידים ממשלתיים אינם יכולים לקבל מתנות על פי חוק), הפרקטיקה עדין נותרה היבט חשוב מאד ביצירת מערכות יחסים וטיפוחן. למרות האיסור לקבל מתנות, מקובלת החלפת מתנות בין האורח למארח.

סינגפור – בפגישות עסקיות אין להעניק מתנה למי שאינו חבר קרוב אחרת הדבר ייתפס כשוחד
פיליפינים – הענקת מתנות היא נוהג חשוב
תאילנד – מקובל להביא מתנות

האם פותחים את המתנות בנוכחות מי שהעניק אותן?

מלזיה – פתיחת מתנות מתבצעת רק לאחר עזיבתו של האורח
סינגפור – פתיחת מתנות מתבצעת רק לאחר עזיבתו של האורח אחרת נתפסים כרודפי בצע וחסרי סבלנות
פיליפינים – אין פותחים מתנות בזמן האירוע. ולכן אין להיפגע אם מקבל המתנה מניח אותה בצד ולכאורה מתעלם ממנה. הכרת התודה תגיע בהמשך
תאילנד – אין פותחים מתנות בזמן האירוע.

האם קיים טקס סביב פתיחת המתנה?

סינגפור – מסרבים למתנה 3 פעמים לפני קבלתה אולם יש להמשיך ולהתעקש ולהודות להם לאחר שלקחו אותה.
סין – מומלץ להגיש את המתנה בסוף האירוע. הסינים יסרבו לקבלה פעמים מספר מתוך נימוס, אך לבסוף יקבלו אותה בשמחה
מלזיה – לפי המסורת יש לסרב שלוש פעמים לקבלת המתנה כדי לא להיראות תאב בצע. לאחר שהמלזי לוקח את המתנה הנותן צריך לציין כי הוא שבע רצון מלקיחת המתנה

אלו מתנות מתאימות?

סין – הזמנה של מנהל המועסק בוועדת מכרזים לארוחת ערב, משלוח ויסקי יקר, חבילת סיגריות טובה, או כל מתנה יקרה וטובה.
פיליפינים – פרחים ומזון אם מתארחים בבית. פרחים ניתן לשלוח לפני האירוח או להביאם. ניתן להביא פריט מזון המסמל את ארץ מוצאו של הזר.
פקיסטן – אם מוזמנים להתארח בבתים מביאים בכניסה תשורה קטנה כגון שוקולד, פרחים, עטים, שעונים, מוצרים אלקטרוניים קטנים
תאילנד – לארוחה פרחים, עוגות או פירות. מתנות נוספות: בשמים, סיגרים, ליקרים, עטים וספרי צילום

אלו מתנות אסור לתת?

מלזיה – אין להעניק מתנות עם תמונות של כלבים או דבר מה המזכיר כלבים (חיה טמאה), אלכוהול ומוצרי אלכוהול (כגון בושם המכיל אלכוהול), או חזיר למוצריו. להינדים אין לתת בקר ומוצריו כגון מוצרי עור.
פיליפינים – אין להביא אלכוהול או מוצר מזון פשוט כאשר מתארחים זה עלול לרמוז שהמארח אינו מסוגל להאכיל את אורחיו כיאות
פקיסטן – מוצרים אלכוהוליים

נוהגי עטיפת המתנה

מלזיה – אין לעטוף בנייר לבן המסמל מוות.

הערות נוספות לגבי הענקת מתנות

דרום קוריאה

  • מתנה יקרה ניתנת בכדי לזכות בתמורה הולמת דוגמת יצירת מחויבות והשגת יתרון עתידי אצל מקבל המתנה.
  • יש להימנע מהתפעלות יתר מחפץ מסוים, כדי שהקוריאני לא ירגיש מחויבות לתת אותו למתפעל
  • כללי הנימוס הנלווים להענקת המתנות עשויים להיות מורכבים עבור איש עסקים מערבי שאינו בקי בנושא

סין – אמנות הענקת המתנות מורכבת מאד ויש להתאים לכל גורם את המתנה הראויה לו. צעד מוטעה בנושא עלול לפגוע בו במקום בהתקדמות שהושגה עד כה במו"מ.
פיליפינים

  • אחרי שמתארחים בביתו של פיליפיני יש לשלוח כרטיס תודה ואפשר לצרף גם מתנה קטנה.
  • לכבוד חג המולד יש לשלוח מתנה לכל מי שנמצאים אתו בקשר עסקי. כולל לקוחות, מזכירות וכדומה.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *